-
1 лампа газосветная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лампа газосветная
-
2 газосветная лампа
glow-discharge lampБольшой англо-русский и русско-английский словарь > газосветная лампа
-
3 газосветная лампа
Англо-русский словарь технических терминов > газосветная лампа
-
4 gaseous discharge lamp
газосветная лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gaseous discharge lamp
-
5 discharge lamp
газоразрядная лампа
Разрядная лампа, в которой электрический разряд происходит в газе.
Примечание. В зависимости от вида газа различают, например, неоновую лампу, ксеноновую лампу, гелиевую лампу.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
- discharge lamp
- discharge tube
- gas discharge lamp
- gas discharge tube
- gas-discharge lamp
- gas-discharge tube
- gaseous-discharge lamp
DE
FR
газосветная лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
разрядная лампа
Электрическая лампа, в которой свет возникает в результате электрического разряда в газе, парах металлов или смеси газа с парами.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discharge lamp
-
6 gāzspīdes spuldze
▪ Terminiru лампа газосветная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru лампа газосветнаяEl, IT, Komru газосветная лампаETB -
7 punktspuldze
▪ Terminiru лампа точечная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru лампа точечнаяEl, IT, Komru точечная лампа газосветнаяEl, IT, Komru точечная лампа газосветнаяETB -
8 Glimmlampe
сущ.1) авиа. газоразрядная лампа, газосветная лампа, сигнальная лампочка, лампа тлеющего разряда (Gl.)2) тех. прибор тлеющего разряда3) горн. лампа холодного свечения4) электр. неоновая лампа, лампа тлеющего разряда5) судостр. лампа с газовым наполнением, тлеющая лампа -
9 discharge lamp
1) Морской термин: разрядная лампа2) Техника: газоразрядная лампа, газосветная лампа3) Автоматика: (газо) разрядная лампа4) Оргтехника: лампа разрядки -
10 arc-discharge lamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > arc-discharge lamp
-
11 arc-discharge lamp
1) лампа дугового разряда
2) лампа газосветная
3) лампа дугоразрядная -
12 discharge lamp
-
13 gas-discharge lamp
Англо-русский словарь технических терминов > gas-discharge lamp
-
14 gaseous-discharge lamp
Англо-русский словарь технических терминов > gaseous-discharge lamp
-
15 gaseous-discharge lamp
Техника: газоразрядная лампа, газосветная лампаУниверсальный англо-русский словарь > gaseous-discharge lamp
-
16 Kaltlichtlampe
fлюминесцентная лампа; газосветная лампаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kaltlichtlampe
-
17 gas-discharge lamp
газоразрядная лампа
Разрядная лампа, в которой электрический разряд происходит в газе.
Примечание. В зависимости от вида газа различают, например, неоновую лампу, ксеноновую лампу, гелиевую лампу.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
- discharge lamp
- discharge tube
- gas discharge lamp
- gas discharge tube
- gas-discharge lamp
- gas-discharge tube
- gaseous-discharge lamp
DE
FR
газосветная лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas-discharge lamp
-
18 glow(-discharge) lamp
лампа тлеющего разряда; газосветная лампаАнгло-русский словарь технических терминов > glow(-discharge) lamp
-
19 glow(-discharge) lamp
лампа тлеющего разряда; газосветная лампаАнгло-русский словарь технических терминов > glow(-discharge) lamp
-
20 gaseous conducting lamp
Англо-русский словарь технических терминов > gaseous conducting lamp
См. также в других словарях:
газосветная лампа — dujošvytė lempa statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujinio išlydžio šviesos šaltinis. atitikmenys: angl. disharge lamp; gas discharge lamp rus. газоразрядная лампа; газосветная лампа … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
газосветная лампа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN discharge lampgas discharge lampgaseous discharge lamp … Справочник технического переводчика
газосветная лампа — dujošvytė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas discharge lamp; gas discharge tube vok. Gasentladungslampe, f; Gasentladungsröhre, f rus. газосветная лампа, f pranc. lampe à décharge dans un gaz, f; tube à décharge lumineuse, m … Fizikos terminų žodynas
газоразрядная лампа — dujošvytė lempa statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujinio išlydžio šviesos šaltinis. atitikmenys: angl. disharge lamp; gas discharge lamp rus. газоразрядная лампа; газосветная лампа … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Неоновая лампа — газоразрядный источник света (См. Газоразрядные источники света) низкого давления, в котором излучение оптического диапазона возникает при электрическом разряде в атмосфере Ne. Наиболее известны сигнальные Н. л. тлеющего разряда (См.… … Большая советская энциклопедия
НЕОНОВАЯ ЛАМПА — газоразрядный источник света, в к ром оптич. излучение возникает при электрич. разряде (в частности, тлеющем разряде) в неоногелиевой смеси. Имеет оранжево красное свечение. Давление газа в Н. л. 2,5 4 кПа. Мощность 0,01 10 Вт; световая отдача до … Большой энциклопедический политехнический словарь
неоновая — лампа газосветная лампа, наполненная неоном, иногда с примесью других газов (в частности, ртутных паров); изготовляется обычно в виде трубки; применяется для сигналов, реклам, в телевидении. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК»,… … Словарь иностранных слов русского языка
disharge lamp — dujošvytė lempa statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujinio išlydžio šviesos šaltinis. atitikmenys: angl. disharge lamp; gas discharge lamp rus. газоразрядная лампа; газосветная лампа … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
dujošvytė lempa — statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujinio išlydžio šviesos šaltinis. atitikmenys: angl. disharge lamp; gas discharge lamp rus. газоразрядная лампа; газосветная лампа … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
gas-discharge lamp — dujošvytė lempa statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujinio išlydžio šviesos šaltinis. atitikmenys: angl. disharge lamp; gas discharge lamp rus. газоразрядная лампа; газосветная лампа … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Газоразрядные источники света — приборы, в которых электрическая энергия преобразуется в оптическое излучение при прохождении электрического тока через газы и др. вещества (например, ртуть), находящиеся в парообразном состоянии. Исследуя Дуговой разряд, рус. учёный В. В … Большая советская энциклопедия